Faïencerie de Pornic

Faïencerie de Pornic
Entreprise

Nos marques


Initialement commercialisés sous la marque M.B.F.A. (Manufacture Bretonne de Faïences Artistiques), les produits de la Faïencerie de Pornic restaient dans l'ombre, à tel point que cette abréviation portait à confusion : elle fut notamment traduite par "Manufacture Basque" !

Désormais, la Faïencerie affiche clairement son identité pornicaise, bretonne et française. Son symbole, depuis 1996, est le voilier et l'ancre.

Pour l'étranger le même motif est repris, mais sous le label French Heritage, symbole de patrimoine et de tradition outre-Atlantique.

La marque Ceramar est également parfois utilisée en dehors de la Bretagne.

Made In France

Extraits de Table & Cadeau n°529 - juillet-août 2012 :


"Avec l'ouverture vers 2005 du marché européen aux produits d'importation des arts de la table, le secteur a été totalement bouleversé.

Le consommateur devrait pouvoir accéder à une information fiable pour pouvoir choisir en toute connaissance de cause. La création de labels clairs et lisibles sur l'origine des produits irait dans le bon sens et permettrait également de distiller l'idée qu'il est encore possible de fabriquer en France.


Pourquoi nos produits ne portent-ils pas tous leur lieu d'origine ?

Lors de l'ouverture des marchés, l'Union Européenne a interdit toute mention obligatoire du pays d'origine sur les produits, à l'exception de certains secteurs comme le textile et l'alimentaire. L'objectif était de ne pas entraver la libre circulation des marchandises, cette indication pouvant constituer un protectionnisme déguisé. Cette absence de règlement parait aujourd'hui préjudiciable : les consommateurs ne peuvent être certains de l'origine et de la qualité des produits, et les industries des étate membres souffrent de la concurrence de pays, teles les Etats-Unis, le Japon ou encore la Chinne qui, eux, ont rendu cette indication obligatoire.

Pour contourner ce problème, des pays européens élaborent leur propres labellisations : Made in Italy (2009), ou le label Origine France Garantie, créé fin 2011. De tels marquages sont autorisés par l'UE car ils sont facultatifs et ne s'appliquent pas aux autres productions qui, elles, continuent donc d'apparaître sans leur origine. Les consommateurs européens ont de quoi être perdus..."

Restez informés

Facebook

Recevez nos actualités !

Moteur de traduction

Avis clients certifiés

Note 4.89/5 - 14607 avis